Lamentations 5:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Re dišuana, ga re ne tatawešo; bommawešo ke bahlologadi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Re fetogile bana ba ba hwetšwego ke tatabo, gomme bommagorena ba etša bahlologadi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Re badiidi le bahloki, bomme ba rena ke bahlologadi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Re badiidi le bahloki, bomme ba rena ke bahlologadi.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Re dikgutsanyana, bo-ntata rona ba shwele, bo-mma rona ba fetohile bahlolohadi.