Leviticus 1:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Moperisita a le tliše aletareng, a le kgaole hlogo, a e tšhume aletareng; madi a lona a a gamolele lehlakoreng la aletare.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moprista a e tliše aletareng, a e phetle molala, gomme a tšhume hlogo ya yona moo. Madi a yona a gamolelwe ka lehlakoreng la aletare.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moprista a e tliše aletareng, a e pimole hlogo, a e fiše aletareng; madi a yona a tla tšhollelwa ka thoko ga aletare.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moprista a e tliše aletareng, a e pimole hlogo, a e fiše aletareng; madi a yona a tla tšhollelwa ka thoko ga aletare.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Moprista o tla le tlisa aletareng, a le sothe molala, a tjhesetse hlooho ya lona hodima aletare. Madi a lona a dutlisetswe lehlakoreng la aletare.