Leviticus 1:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A e hlabe pele ga Morena; gomme barwa ba Arone, ba e lego baperisita ba tliše madi a yona, ba fokele aletare e lego mojako wa Ngwako wa Kgwerano ka ona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A hlabe poo yeo moo, gomme baprista ba Baarone ba tliše madi pele ga Morena mme ba foke aletare ye e lego mojakong wa Tente ka mahlakoreng ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A hlabe poo yeo pele ga Jehofa, gomme baperisita, e lego barwa ba Arone, ba tliše madi ao, ba gaša madi go dikologa aletare yeo e lego mojakong wa taberenakele ya kopano.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A hlabe poo yeo pele ga Jehofa, gomme baperisita, e lego barwa ba Arone, ba tliše madi ao, ba gaša madi go dikologa aletare yeo e lego mojakong wa taberenakele ya kopano.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Pohwana ena a e hlabele kapele ho Morena. Baprista, e leng bara ba Arone, ba bee madi kapele ho Morena, ba nto foka mahlakore kaofela a mane a aletare e pela monyako wa Tente ka madi ao.