Leviticus 11:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tše le itšhilafatšago ka tšona šedi: -- e a swarago setoto sa tšona o tšhilafatše go fihla mantšiboa,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yo a ka kgwathago ditoto tša diphoofolo tše di latelago o tla tšhilafala go fihlela mantšiboa: diphoofolo ka moka tša ditlhako, ge e se ge ditlhako tša tšona e le mapharo gomme di otla, le diphoofolo ka moka tša maoto a mane tša borofa. Yo a ka rwalago ditoto tša tšona o swanetše go hlatswa diaparo tša gagwe, eupša o tla fela a sa tšhilafetše go fihlela mantšiboa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yo a kgwathago diaparo tša gagwe o tla ba yo a sa hlwekago go fihla mantšiboa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yo a kgwathago diaparo tša gagwe o tla ba yo a sa hlwekago go fihla mantšiboa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“ Tsena di tla le silafatsa, mme mang kapa mang ya amang dififi tsa tsona o tla silafala ho fihlela ka phirimana.