Leviticus 11:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le di dire tša ditšhila mo go digagabi tšohle; e a di swarago di hwile, o tšhilafetše go fihla mantšiboa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Yo a ka di kgwathago di hwile o tla tšhilafala go fihlela mantšiboa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke selo se se šišimišago go lena gare ga dibopiwa ka moka tše di fofago; mang le mang yo a e kgwathago ge e hwile, o tla ba yo a sa hlwekago go fihla mantšiboa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke selo se se šišimišago go lena gare ga dibopiwa ka moka tše di fofago; mang le mang yo a e kgwathago ge e hwile, o tla ba yo a sa hlwekago go fihla mantšiboa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Hara diphoofolo tsohle tse tsamayang, tsena ho lona ha di a hlweka. Mang kapa mang ya di amang ha di shwele o tla sala a silafetse ho fihlela ka phirimana.