Leviticus 11:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le sebjana se se welwago ke tšona se tšhilafetše, le tše di ka bago ka teng ga sona. Le se phume.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gomme ge ditoto tša tšona di ka wela ka pitšeng ya letsopa, se sengwe le se sengwe se se lego ka go yona se tla tšhilafala, gomme pitša yeo le e pšhatle.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Sebjana se sengwe le se sengwe sa letsopa seo se welago go sona, se sengwe le se sengwe seo se lego ka gare ga sona e tla ba se se sa hlwekago. Ke moka o tla e thuba.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Sebjana se sengwe le se sengwe sa letsopa seo se welago go sona, se sengwe le se sengwe seo se lego ka gare ga sona e tla ba se se sa hlwekago. Ke moka o tla e thuba.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Sejana se seng le se seng sa letsopa, seo e nngwe ya tsona e welang kahara sona, tsohle tse ka ho sona di tla silafala, mme sejana seo eka kgona le se pshatle.