Leviticus 11:45 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane ke nna Morena e a le ntšhitšego lefaseng la Egipita gore ke be Modimo wa lena. Bang ba bakgethwa, gobane le nna ke e mokgethwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke nna Morena yo ke le ntšhitšego Egepeta gore ke tle ke be Modimo wa lena. Le beng ba bakgethwa, ka gobane nna ke yo mokgethwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ke nna Jehofa yo a le ntšhago nageng ya Egipita, gore ke be Modimo wa lena. Ka fao o tla ba yo mokgethwa, ka gobane ke yo mokgethwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ke nna Jehofa yo a le ntšhago nageng ya Egipita, gore ke be Modimo wa lena. Ka fao o tla ba yo mokgethwa, ka gobane ke yo mokgethwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke nna Morena ya le nyolotseng naheng ya Egepeta, hore ke be Modimo wa lona; ka baka leo, le tla halalela, hobane ke a halalela.