Leviticus 13:39 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

mme moperisita a nyakorela a hwetša ditswata e le tše tshehlanyana le tše tšhweu, gona ke dibabo fela tše di tšwilego letlalong; o sekile.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

moprista a hlahlobe motho yoo. Ge ditswata tšeo e le tše tshehla, e no ba fela dibabo tše di tšwelego letlalong; motho yoo o hlwekile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moperisita a lebelele a bone ge e ba mabala ao a phadimago letlalong la nama ya bona e le mašweu; ke letheba leo le melago letlalong; o hlwekile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moperisita a lebelele a bone ge e ba mabala ao a phadimago letlalong la nama ya bona e le mašweu; ke letheba leo le melago letlalong; o hlwekile.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

moprista o tla a hlahloba. Haeba mabadi ana a benyang, a mmeleng a le bosweunyana bo fifetseng, mme a supa hore a a nyamela, e tla ba ke lekgophonyana feela; motho eo o hlwekile.