Leviticus 13:42 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge mo lefatleng go ka tšwa dišo tše tšhweu le tše hubetšwana, gona ke lephera le le tšwilego lefatleng la gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša ge sešo sa bošweu bja bohubedu se ka tšwa moo lefatleng, ke bolwetši bja letlalo bja go mo tšhilafatša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e ba go na le lefatla hlogong goba phatleng ya lefatla, leuba le lešweu le lehubedu; ke lephera leo le phatlogago letlalong la gagwe, goba letlalong la gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e ba go na le lefatla hlogong goba phatleng ya lefatla, leuba le lešweu le lehubedu; ke lephera leo le phatlogago letlalong la gagwe, goba letlalong la gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha motho enwa a eba le ditlapedi hodima lefatla le hara hlooho, kapa phatleng, hoo ke lepera le tswang hloohong, kapa phatleng.