Leviticus 13:44 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
motho e mobjalo o pherile, o tšhilafetše; moperisita a a re: o tšhilafetše; bolwetši bo mo hlogong ya gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
moprista a re o tšhilafetše, ka baka la bolwetši bjoo bo lego hlogong ya gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke molephera, ga a kgone go itlhwekiša; moperisita a mmolele gore ga se a hlweka; lehu la gagwe le godimo ga hlogo ya gagwe ka noši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke molephera, ga a kgone go itlhwekiša; moperisita a mmolele gore ga se a hlweka; lehu la gagwe le godimo ga hlogo ya gagwe ka noši.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
motho eo o na le lepera; o sesila. Moprista o tla phatlalatsa hore motho eo o na le sesila, o na le lepera le tswileng hloohong.