Leviticus 13:54 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
gona a laele gore ba hlatswe selo seo se se nago le mmala woo; gomme a se boloke, se dule gape matšatši a šupago se tswaleletšwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
a laele gore se hlatswiwe gomme se beelwe thoko matšatši a mangwe a a šupago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka moperisita a laela gore ba hlatswe sebjana seo, a mo tswalela matšatši a mangwe a šupago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka moperisita a laela gore ba hlatswe sebjana seo, a mo tswalela matšatši a mangwe a šupago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
o tla laela hore ho hlatsuwe ntho eo e nang le lefu lena, mme a boele a tlose seaparo seo diaparong tse ding kgetlo la bobedi ka matsatsi a supileng.