Leviticus 13:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge sebabo se ka keka mola moperisita a šetše a mo nyakoretše mme a re: o sekile, gona a tle gape a bonwe ke moperisita.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša ge sešo se ka keka ka morago ga ge moprista a mo hlahlobile mme a itše o hlwekile, o swanetše go tla go moprista gape.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge lešoba le phatlaletše kudu letlalong, ka morago ga ge a bonwe ke moperisita bakeng sa go hlwekiša ga gagwe, gona o tla bonwa gape ke moperisita.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge lešoba le phatlaletše kudu letlalong, ka morago ga ge a bonwe ke moperisita bakeng sa go hlwekiša ga gagwe, gona o tla bonwa gape ke moperisita.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Haeba lekgopho le bonahala hore le anela mmele, kamora hore motho enwa a itlhahise kapele ho moprista, hore a hlwekiswe, motho eo o tla boela a itlhahisa ho moprista kgetlo la bobedi.