Leviticus 14:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Moperisita a tšee kwana e nngwe, a e tliše e be selefa, le lefiswana la makhura; a di ekare e be seekaro pele ga Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moka a tšee kgapana e tee le karolo yela ya boraro ya makhura a mohlware a dire sehlabelo sa tefelo ya dibe. A di abele Morena e le mpho ye e fiwago yena ka tsela ye e itšeng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moprista a tšee kwana e tee, a e nee e le sebego sa molato, le kota ya makhura, a di lišinye e le sebego sa go šišinywa pele ga Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moprista a tšee kwana e tee, a e nee e le sebego sa molato, le kota ya makhura, a di lišinye e le sebego sa go šišinywa pele ga Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Moprista o tla nka e nngwe ya dikonyana tse tona, a nyehele ka yona, e le nyehelo e tlosang molato, hammoho le ole e ka etsang halofo ya lethara; a di akgotse e le nyehelo e akgoletswang Morena.