Leviticus 14:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge le tlo ba le fihlile nageng ya Kanana, ye nna ke le filego yona gore e be ya lena, gomme ge ke tlo tšweletša bolwetši bja lephera mo ntlong e nngwe ya nageng ya geno,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
melawana ye e latelago mabapi le mengwako ye a ka e tšhelago mouta wa go tšhilafatša. Melawana ye e be e swanetše go phethwa ka morago ga ge setšhaba sa Israele se tsene nageng ya Kanana, yeo Morena a bego a ile go ba fa yona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge o fihla nageng ya Kanana, yeo ke go fago yona gore e be bohwa, gomme ke bea leuba la lephera nageng ya gago;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge o fihla nageng ya Kanana, yeo ke go fago yona gore e be bohwa, gomme ke bea leuba la lephera nageng ya gago;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ha le fihla naheng ya Kanana, eo ke le neang yona hore e be ya lona, haeba nka otla ntlo, eo le tla aha ho yona, ka lepera,