Leviticus 14:44 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
mme moperisita a tla a nyakorela, a hwetša bolwetši bo kekile ntlong, gona ke lephera le lešoro la ntlong; ntlo yeo e tšhilafetše.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
moprista a ye go lekola. Ge se kekile, ke mouta wa go tšhilafatša mme ngwako o tšhilafetše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moperisita a tle a lebelele, gomme bona ge leuba le tlile ka ntlong, ke lephera le le tukago ka ntlong; ga se ya hlweka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moperisita a tle a lebelele, gomme bona ge leuba le tlile ka ntlong, ke lephera le le tukago ka ntlong; ga se ya hlweka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
moprista o tla tla hape, mme a e hlahlobe. Haeba a fumana hore lefu le anetse ntlo, hona e tla ba ke lepera le tshwaetsang ka tlung eo, mme ntlo eo e sesila.