Leviticus 14:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

a fokele mohlatswiwa-lephera eo, a dire gašupa, a tsebo re: o thakgafetše. Nonyana ye e phelago a e lese e fofe e boele šokeng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moprista a foke motho yoo a tlilego go hlwekišwa bolwetšing bja letlalo ka madi ao gašupa, gomme a bege gore o hlwekile. A lese nonyana yela e phelago e fofele nageng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A gaša yo a swanetšego go hlwekišwa lephera ka makga a šupago, a re o hlwekile, a fepa nonyana e phelago ya mašemong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A gaša yo a swanetšego go hlwekišwa lephera ka makga a šupago, a re o hlwekile, a fepa nonyana e phelago ya mašemong.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Moprista o tla foka motho eo ya hlwekiswang hasupa. O tla phatlalatsa hore motho eo o hlwekile. O tla tlohela nonyana e phelang hore e fofele naheng.