Leviticus 15:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge mosadi a ka robala le monna e mobjalo, ba hlape meetseng ka babedi, ba tšhilafetše go fihla mantšiboa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge monna a ka robala le mosadi, ka babedi ga bona ba swanetše go hlapa mmele, gomme ba tla no ba ba tšhilafetše go fihlela mantšiboa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mosadi yo monna a robalago le yena o swanetše go hlapa ka meetse gomme a se hlweke go fihla mantšiboa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mosadi yo monna a robalago le yena o swanetše go hlapa ka meetse gomme a se hlweke go fihla mantšiboa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“ Ha monna a kena dikobong tsa mosadi, bobedi ba bona ba tla tola ka metsi, mme ba sale ba ntse ba le sesila ho fihlela ka phirimana.