Leviticus 17:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane bophelo bja mmele bo mo mading; ona ke le neetše gore e be a go le direla poelanyo mo aletareng; ka gobane madi ke ona a kgonago go dira poelanyo ka ge a ne bophelo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bophelo bja sephedi se sengwe le se sengwe bo mading, gomme ke ka baka leo Morena a laetšego gore madi a tšhollelwe aletareng go boelanya batho le Morena. Madi ke bophelo, gomme a boelanya batho le Morena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane bophelo bja nama bo mading, gomme ke le file aletare gore le dire poelano ya meoya ya lena. Gobane ke madi ao a fokolago moya.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane bophelo bja nama bo mading, gomme ke le file aletare gore le dire poelano ya meoya ya lena. Gobane ke madi ao a fokolago moya.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kahobane bophelo ba ntho bo mading, madi ana ke le neile wona hore le iketsetse tefelo ya sebe ka wona aletareng; ke madi a etsetsang motho tefelo ya sebe.