Leviticus 17:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke ka baka leo ke ileditšego Baisiraele ka re: mo go bona le go ba ba diiletšego go bona go se ke gwa ba le e a jago madi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke ka baka leo Morena a boditšego Baisraele gore le o tee wa bona goba wa bafaladi ba ba dulago gare ga bona a se ke a ja bobete.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke ka baka leo ke boletšego go bana ba Isiraele gore: “Moya wa lena o se ke wa ja madi, le ge e le modiiledi yo a dulago e le mofaladi gare ga lena a se ke a ja madi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke ka baka leo ke boletšego go bana ba Isiraele gore: “Moya wa lena o se ke wa ja madi, le ge e le modiiledi yo a dulago e le mofaladi gare ga lena a se ke a ja madi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka lebaka lena ke itse ho bana ba Iseraele: “Ho se be le ya mong wa lona ya jang bobete; le moditjhaba ya jakileng hara lona a se ke a ja bobete.”