Leviticus 17:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O ba botše o re: Mang le mang wa leloko la Isiraele, le ge e le o šele e a diiletšego go bona, ge a tliša sehlabelo le ge e le se a se hlabago,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moisraele goba mofaladi yo a ka rego a dula setšhabeng sa Israele a direla Morena sehlabelo sa go tšhungwa ka moka goba sehlabelo se sengwe felo mo gongwe ntle le mojakong wa Tente, a kgaolwe setšhabeng sa gabo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O ba botše: Mang le mang yo e lego wa ntlo ya Isiraele goba wa bašele bao ba dulago gare ga lena, yo a neelago sehlabelo sa go fišwa goba sehlabelo;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O ba botše: Mang le mang yo e lego wa ntlo ya Isiraele goba wa bašele bao ba dulago gare ga lena, yo a neelago sehlabelo sa go fišwa goba sehlabelo;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“O re ho bona hape: Motho ofe kapa ofe wa ntlo ya Iseraele, kapa wa moditjhaba ya jakileng hara bona, ya etsetsang Morena nyehelo ya setjheso,