Leviticus 18:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O se ke wa robala le seruiwa wa itšhilafatša ka go dira tše bjalo; le mosadi a se ke a ema a goelwa ke seruiwa; ke bohlola bjo bo tšhošago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Go se ke gwa ba le monna goba mosadi yo a robalago le phoofolo; makgapha ao a a go tšhilafatša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le se ke la robala le sebata le ge e le sefe gore le šilafale ka sona; ga go mosadi yo a ka emago kgauswi le phoofolo gore a robale le yona; ke tlhakatlhakano.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le se ke la robala le sebata le ge e le sefe gore le šilafale ka sona; ga go mosadi yo a ka emago kgauswi le phoofolo gore a robale le yona; ke tlhakatlhakano.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“ O se ke wa robala phoofolo, mme wa itshilafatsa ka yona. Mosadi a se ke a ipeketla kapele ho phoofolo hore e mo robale. Hona ke manyala a tshabehang.