Leviticus 18:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Naga e bile e tšhilafetše; ke tlo latiša bokgopo bja yona mo go yona. Naga e tlo hlatša beng ba yona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ditiro tša bona di tšhilafaditše naga ya bona, ka gona Morena o e otla ka go e dira gore e hlatše batho bao ba dutšego moo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lefase la šilafatšwa; ka fao, ke tla mo otla ka baka la bokgopo bja gagwe, gomme lefase le tla utolla badudi ba lona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lefase la šilafatšwa; ka fao, ke tla mo otla ka baka la bokgopo bja gagwe, gomme lefase le tla utolla badudi ba lona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“ Naha e ile ya silafala; kahoo ke ile ka e otla ka baka la bokgopo ba yona, mme ya hlatsa baahi ba yona.