Leviticus 19:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le mo serapeng sa gago sa merara o se ke wa budutša, o se ke wa kgobela dipudutša; o di tlogelele badiidi le baeti. Ke nna Morena Modimo wa gago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le se ke la fula diterebe ka moka merareng ya lena, goba la topa diterebe tše di welego; le di tlogeleleng badiidi le bafaladi. Ke nna Morena Modimo wa lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O se ke wa buna serapa sa gago sa merara; a e tlogele modiidi le mofaladi: Ke nna Jehofa Modimo wa gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O se ke wa buna serapa sa gago sa merara; a e tlogele modiidi le mofaladi: Ke nna Jehofa Modimo wa gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O se ke wa kgwahlapisa tshimo ya hao ya morara, mme o se ke wa thonaka morara o wetseng fatshe; o o siele mofutsana le moeti. Ke nna Morena Modimo wa hao.