Leviticus 19:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge le buna mašemo a lena, le šie mathokong; o se ke wa budutša.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Ge le buna mašemo a lena, le se ke la ripa diako ka moka tša ka mellwaneng, le gona le se ke la boela go yo budutša diako tše di šetšego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge o buna puno ya naga ya gago, o se ke wa buna dikhutlo tša tšhemo ya gago ka mo go feletšego, le gona o se ke wa kgoboketša puno ya gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge o buna puno ya naga ya gago, o se ke wa buna dikhutlo tša tšhemo ya gago ka mo go feletšego, le gona o se ke wa kgoboketša puno ya gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“ Ha le kotula masimo a lona, le se ke la kotudisisa ho ya fihla meeding, mme le se ke la kgwahlapisa moo le seng le kotutse teng.