Leviticus 2:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Moperisita a tabole sa kgopotšo, a se tšhume; a ntšhe go mabele a a fogohlilwego, le go makhura, diorelo a tšee ka moka. Ke tša mollo wa Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moprista a tšhume seripa sela sa bupi le sa makhura go laetša gore kabelo yohle ke ya Morena, gotee le seorelo ka moka. Ke kabelo ya bupi go Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moperisita a tšhume segopotšo sa sona, mabele a omilego le makhura gotee le diorelo tša sona ka moka; ke sehlabelo seo se fišetšwago Jehofa ka mollo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moperisita a tšhume segopotšo sa sona, mabele a omilego le makhura gotee le diorelo tša sona ka moka; ke sehlabelo seo se fišetšwago Jehofa ka mollo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bakeng sa kgopotso, moprista o tla tjhesa e nngwe ya dijo tseo, le ole, le mokubetso kaofela, e le nyehelo ya setjheso se etsetswang Morena.