Leviticus 2:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Moperisita gona moo sebegong a tabole sa kgopotšo, a se tšhume aletareng. Ke mollo wa monko o bose wa Morena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Moprista a tšee seripa sa bjona e le sešupo sa gore ka moka bo abetšwe Morena, mme a se tšhume aletareng. Monkgo wa kabelo ye o tsefela Morena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moprista a tšee segopotšo sa sebego sa dijo, a se fiše aletareng. Ke sehlabelo seo se dirwago ka mollo sa monkgo o kgahlišago go Jehofa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moprista a tšee segopotšo sa sebego sa dijo, a se fiše aletareng. Ke sehlabelo seo se dirwago ka mollo sa monkgo o kgahlišago go Jehofa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“ Moprista a nke bo bong ba bohobe, e le kgopotso, ebe o bo tjhesetsa hodima aletare; e be setjheso se monko o monate, se amohelehang ho Morena.