Leviticus 20:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge monna a ka robala le mosadi wa tatagwe, o hlobodiša tatagwe, bona ba hwe lehu ka babedi; ba ne molato wa madi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Monna yo a ka robalago le mosadi wa tatagwe o goboša tatagwe, gomme bobedi, yena le mosadi yoo, ba bolawe. Ke bona beng bao ba ipolailego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Monna yo a robalago le mosadi wa tatagwe o belega bofeela bja tatagwe; bobedi bja bona ba swanetše go bolawa; madi a bona a tla ba godimo ga bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Monna yo a robalago le mosadi wa tatagwe o belega bofeela bja tatagwe; bobedi bja bona ba swanetše go bolawa; madi a bona a tla ba godimo ga bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“ Haeba monna a tlontlolla ntatae ka ho kena dikobong tsa mosadi wa ntatae, monna eo le mosadi eo wa ntatae, ruri bobedi ba bona ba tla bolawa, mme ba tla be ba bolawa ka baka la molato wa bona.