Leviticus 20:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Motho e a robalago le ngwetši ya gagwe, ba hwe lehu ka babedi; ba dirile bohlola; ba ne molato wa madi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge monna a ka robala le ngwetši wa gagwe, bobedi ba swanetše go bolawa. Ba dirile bohlola, gomme ke bona beng ba ba ipolailego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge monna a robala le ngwetši ya gagwe, bobedi bja bona ba tla bolawa. Madi a bona a tla ba godimo ga bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge monna a robala le ngwetši ya gagwe, bobedi bja bona ba tla bolawa. Madi a bona a tla ba godimo ga bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“ Haeba monna a kena dikobong tsa ngwetsi ya hae, bobedi ba bona ba tla bolawa. Ba entse ketso e manyala, mme ba tla bolawa ka baka la molato wa bona.