Leviticus 20:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge monna a ka tšea mosadi, mme a tšea le mmago mosadi yo, gona yena le basadi bao ka babedi ba fišwe ka mollo, gore mo go lena go se ke gwa ba le bohlola.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge monna a ka nyala mosadi le mmagomosadi yoo, a bolawe ka go tšhungwa gotee le bona ka babedi ka baka la taba ya dihlong ye ba e dirilego; taba ya mohuta woo e se ke ya ba gona gare ga lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge monna a ka tšea mosadi le mmagwe, ke bokgopo; gore go se be le bokgopo gare ga lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge monna a ka tšea mosadi le mmagwe, ke bokgopo; gore go se be le bokgopo gare ga lena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“ Haeba monna a kena dikobong tsa ngwana le tsa mmae, hoo ke ketso e manyala. Monna le basadi bao ba babedi ba tjheswe ka mollo, hore manyala a jwalo a se ke a hlola e eba teng hara lona.