Leviticus 20:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le mosadi ge a ka batamela seruiwa, a goelwa ke sona, gona o bolaye mosadi eo le seruiwa seo; o na le molato wa madi, le seruiwa se nawo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge mosadi a ka batamela phoofolo gore e mo robale, yena le phoofolo yeo ba bolawe. Ke bona beng bao ba ipolailego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge mosadi a ka batamela sebata le ge e le sefe, a robala go sona, o bolaye mosadi le sebata. Ruri ba swanetše go bolawa; madi a bona a tla ba godimo ga bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge mosadi a ka batamela sebata le ge e le sefe, a robala go sona, o bolaye mosadi le sebata. Ruri ba swanetše go bolawa; madi a bona a tla ba godimo ga bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“ Haeba mosadi a ipeketlela phoofolo hore e mo robale, mosadi eo o tla bolawa, le phoofolo eo e tla bolawa. Ruri mosadi eo le phoofolo eo ba bolawe. Ba tla bolawa ka baka la molato wa bona.