Leviticus 20:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Hlokomelang melao ya ka ka moka, le ditaelo tša ka ka moka; le dire ka mo di bolelago ka gona; gore naga ye ke le išago go yona gore le dule go yona, e se ke ya le hlatša.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Le phetheng melao le ditaelo tša ka ka moka, gore naga ya Kanana ye ke le išago go yona, e se ke ya le hlatša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona le boloke melao ya ka ka moka le dikahlolo tša ka ka moka, le di phethe, gore naga yeo ke le tlišago go dula go yona e se ke ya le hlatša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona le boloke melao ya ka ka moka le dikahlolo tša ka ka moka, le di phethe, gore naga yeo ke le tlišago go dula go yona e se ke ya le hlatša.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“ Le tla boloka melao yohle ya ka, le ditaelo tsohle tsa ka, mme le di phethe, hore naha eo ke le isang ho yona, hore le yo aha ho yona, e se ke ya le hlatsa.