Leviticus 20:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le se ke la swara ka tsela ya ditšhaba tše ke tlogo di raka ge le fihla; ka gobane bona ba dirile dilo tšeo, gomme ke belekegile ka tšona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le se ke la latela mekgwa ya batho bao ke ba rakago ge le goroga. Ba ntshelekile ka ditlwaedi tšohle tša bona tše mpe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O se ke wa sepela ditseleng tša setšhaba seo ke se rakago pele ga gago; gobane ba dirile dilo tše ka moka, gomme nna ke di phemile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O se ke wa sepela ditseleng tša setšhaba seo ke se rakago pele ga gago; gobane ba dirile dilo tše ka moka, gomme nna ke di phemile.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le se ke la latela melao ya ditjhaba tseo ke tla di leleka kapele ho lona, hobane di entse dintho tsena tsohle; kahoo ke ile ka di nyonya.