Leviticus 20:27 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge monna goba mosadi ba na le moya wa malopo le ge e le wa bonoge, ba hwe lehu; ba thungwe ka matlapa: ba obile molato wa madi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Monna goba mosadi wa lelopo goba wa go ya go didupe a bolawe ka maswika; ke yena mong yo a ipolailego.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le gona, monna goba mosadi yo go nago le moloi goba moloi o swanetše go bolawa ka ntle le go palelwa; ba ba kgatla ka maswika; madi a bona a tla ba godimo ga bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le gona, monna goba mosadi yo go nago le moloi goba moloi o swanetše go bolawa ka ntle le go palelwa; ba ba kgatla ka maswika; madi a bona a tla ba godimo ga bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“ Monna kapa mosadi ya nang le moya wa bothuela, kapa wa bonohe, ruri o tla bolawa. O tla tlepetswa ka majwe, a bolaelwe molato wa hae. ”