Leviticus 20:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

gona e tlo ba nna ke tlo go hlaba motho eo ka mahlo, le ba moloko wa gagwe, ka ba ka mo fediša setšhabeng sa gabo, le bohle ba ba otswitšego ba latela Mologo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

nna ke tla mo hlanamela, yena le lapa la gagwe ka moka le bohle ba ba mo šalago morago ka go kgeloga go nna ba khunamela Mologo. Ke tla ba kgaola setšhabeng sa gabobona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla bea sefahlego sa ka kgahlanong le monna yoo le ntlong ya gagwe, ka mo fediša gare ga setšhaba sa gagwe le bohle bao ba dirago bootswa le Moleke ka morago ga gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla bea sefahlego sa ka kgahlanong le monna yoo le ntlong ya gagwe, ka mo fediša gare ga setšhaba sa gagwe le bohle bao ba dirago bootswa le Moleke ka morago ga gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

nna ke tla halefela monna eo le ba leloko la hae. Ke tla mo kgaola setjhabeng sa habo, mmoho le bohle ba mo etsisang, ba sebeletsang Moloke.