Leviticus 21:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A se ke a tšwa sekgethweng; a se ke a goboša sekgethwa sa Modimo wa gagwe, ka gobane o rwele mofapahlogo ka makhura ala a mola a tloletšwa Modimo wa gagwe. Ke nna Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ka se tšwe sekgethweng, a se ke a šilafatša sekgethwa sa Modimo wa gagwe; gobane mphapahlogo wa makhura a go tlotša a Modimo wa gagwe o mo godimo ga gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ka se tšwe sekgethweng, a se ke a šilafatša sekgethwa sa Modimo wa gagwe; gobane mphapahlogo wa makhura a go tlotša a Modimo wa gagwe o mo godimo ga gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A se ke a tswa ka Sehalalelong, esere a silafatsa Sehalalelo sa Modimo wa hae, hobane o halaleditswe ke Modimo ka ho tshelwa ka ole e tlotsang. Ke nna Morena.