Leviticus 21:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Wa segole a se ke a batamela, le wa sefofu, le wa sehlotša, le wa nko e kgerogilego, le e a nago le ditho tše di fetanago,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Monna wa segole a se ke a dira sehlabelo goba kabelo: sefofu goba sehlotša goba sepoteganko goba kotwane goba tsogwane;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane motho le ge e le ofe yo a nago le bosodi a ka se batamele: motho yo a foufetšego goba yo a golofetšego goba yo a nago le lešoba goba dilo tše di feteletšego;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane motho le ge e le ofe yo a nago le bosodi a ka se batamele: motho yo a foufetšego goba yo a golofetšego goba yo a nago le lešoba goba dilo tše di feteletšego;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Monna ofe kapa ofe ya nang le sepha, e ka ba monna wa sefofu, kapa wa sehlotsa, kapa ya holofetseng nko, kapa ya ditho di fetanang;