Leviticus 21:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba se ke ba boola dihlogo tša bona, ba se ke ba kota mathoko a maledu, ba se ke ba phatša mebele ya bona dihlaka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Baprista ba se ke ba ipoola dihlogo, goba ba fokotša maledu, goba ba iphatša mebele go laetša gore ba iletše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba se ke ba beola dihlogo tša bona, ba se beola dikhutlo tša ditedu tša bona, ba se ke ba beola le ge e le efe nameng ya bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba se ke ba beola dihlogo tša bona, ba se beola dikhutlo tša ditedu tša bona, ba se ke ba beola le ge e le efe nameng ya bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“ Baprista ba se ke ba beola moriri o hara hlooho tsa bona, ba se ke ba sekola ditedu tsa bona, leha e le ho iphatsa mmeleng.