Leviticus 21:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme morwedi wa moperisita, ge a ka thoma go otswa, o goboša tatagwe; a a fišwe ka mollo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge morwedi wa moprista e ka ba segwebakathobalo, o a ikgotlela, o kgotlela le tatagwe; a tšhungwe ka mollo, a hwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morwa wa moperisita le ge e le ofe ge a itšhilafatša ka go dira seotswa, o goboša tatagwe; o tla fišwa ka mollo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morwa wa moperisita le ge e le ofe ge a itšhilafatša ka go dira seotswa, o goboša tatagwe; o tla fišwa ka mollo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“ Moradi wa moprista ha a itshilafatsa ka bootswa, o silafatsa ntatae, mme moradi eo o tla tjheswa ka mollo.