Leviticus 22:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge motho a ka ja se sekgethwa a sa tsebe, a se buše mme a ekeletše ka sa bohlano; a nee moperisita se sekgethwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ge motho yo mongwe yo e sego wa lapa la moprista a ka ja sehlabelo goba kabelo ye kgethwa a se a ikemišetša, o swanetše go lefa moprista ka sa go lekana le seo a se llego, a be a oketše ka karolo ya bohlano ya sona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba motho a e ja a sa lemoge lefelong le lekgethwa, gona a e nee karolo ya bohlano ya yona gomme a e nee moperisita le lefelong le lekgethwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba motho a e ja a sa lemoge lefelong le lekgethwa, gona a e nee karolo ya bohlano ya yona gomme a e nee moperisita le lefelong le lekgethwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“ Ha monna a ka ja ntho e halalelang ka phoso, o tla eketsa ntho eo e halalelang ka karolo e le nngwe ho tse hlano ya yona, mme a e nee moprista.