Leviticus 22:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

gore ba se tlo oba molato ba sekišwa ka baka la mokgwa wo ba jago se sekgethwa ka wona. Ke nna Morena ke ba kgethilego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ka go lesa motho yo a se nago tokelo a di ja; se se tla tlišetša motho yoo molato le kotlo. Ke nna Morena yo ke kgethwafatšago dihlabelo le dikabelo.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Goba ba ka rwala dimpho tša bona tše kgethwa gomme ba rwala molato wa sebe; gobane nna Morena ke ba kgethagatša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Goba ba ka rwala dimpho tša bona tše kgethwa gomme ba rwala molato wa sebe; gobane nna Morena ke ba kgethagatša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ba se ke ba itjarisa molato wa bokgopo ka ho ja dintho tse halalelang, hobane ke nna Morena ya ba halaletsang. ”