Leviticus 22:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Seruiwa se se fagotšwego ka go tenta, goba ka go kgatlela, goba ka go sega, se se bjalo le se ke la se tlišetša Morena; mo nageng ya geno le se ke la dira tše bjalo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le se ke la direla Morena sehlabelo ka seruiwa se se gobetšego botona, goba se kgatletšwego, goba se fagotšwego. Se ga se dumelelwe nageng ya lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O se ke wa neela Jehofa se se robegilego, goba se se robegilego goba se se segilwego; le se ke la neela sehlabelo sa sona nageng ya lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O se ke wa neela Jehofa se se robegilego, goba se se robegilego goba se se segilwego; le se ke la neela sehlabelo sa sona nageng ya lena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Le se ke la nyehella Morena ka phoofolo eo makwalata a yona a tetetsehileng, kapa a pshatlehileng, kapa a thuehileng, kapa a sehilweng. Le se ke la etsa jwalo naheng ya lona.