Leviticus 22:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba hlokomele tše ba ntlišetšago tšona, gore ba se wele sebeng ka tšona, mme ba hwa ka ge ba di gobošitše. Ke nna Morena e a ba kgethilego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Baprista ka moka ba phethe ditaelo tša ka, gore ba se be le molato gomme ba hwa, ka ge ba tshetše ditaelo tše kgethwa. Ke nna Morena yo ke ba kgethwafatšago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale lotelang molao wa ka, gore ba se ke ba rwala sebe ka baka la wona gomme ba hwa ge ba o šilafatša; Nna Morena ke ba kgethagatša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale lotelang molao wa ka, gore ba se ke ba rwala sebe ka baka la wona gomme ba hwa ge ba o šilafatša; Nna Morena ke ba kgethagatša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“ Ba tla boloka taelo ya ka, hore ba se ke ba ipelesa sebe ka lebaka la yona, mme ba eshwa, hobane ba e silafaditse.