Leviticus 23:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ka lona tšatši leo le se ke la ba la swara modiro; ka gobane ke letšatši la poelanyo, la gore le boelanywe le Modimo wa lena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le se ke la šoma ka letšatši leo, ka gobane ke letšatši la go phethagatša tirelo ya go le boelanya le Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le ka mohla o se ke wa dira modiro wa mohuta woo letšatšing le, ka gobane ke letšatši la poelano la go go direla poelano pele ga Jehofa Modimo wa gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le ka mohla o se ke wa dira modiro wa mohuta woo letšatšing le, ka gobane ke letšatši la poelano la go go direla poelano pele ga Jehofa Modimo wa gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka lona letsatsi lena le se ke la etsa mosebetsi ofe kapa ofe, hobane ke letsatsi la tefelo ya sebe sa lona ho Morena Modimo wa lona.