Leviticus 23:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

La lesome le metšo a fetšago seatla la kgwedi yeo ke la monyanya wa Morena wa magobe a sa omelwago. Le je magobe a se nago komelo matšatši a šupago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka letšatši la lesome le metšo ye mehlano go thoma Monyanya wa Dinkgwa tše di se nago komelo, gomme matšatši a a šupago le je senkgwa se se sego sa dirwa ka komelo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka letšatši la lesomehlano la kgwedi ye ke monyanya wa dinkgwa tše di sa omelwago bakeng sa Jehofa; ka matšatši a šupago o tla ja dinkgwa tše di sa omelwago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka letšatši la lesomehlano la kgwedi ye ke monyanya wa dinkgwa tše di sa omelwago bakeng sa Jehofa; ka matšatši a šupago o tla ja dinkgwa tše di sa omelwago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka letsatsi la leshome le metso e mehlano, hona kgweding eo, ke mokete wa Morena wa bohobe bo sa lomoswang, mme ka matsatsi a supileng le je bohobe bo sa lomoswang.