Leviticus 24:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morogaki eo mo ntšhetšeng ntle ga mešaša, gomme bohle ba ba mo kwilego, ba mmee diatla hlogong ya gagwe, mme phuthego ka moka e mo thume ka maswika.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ntšhang monna yoo mešašeng. Yo mongwe le yo mongwe yo a mo kwelego a rogaka, a bee diatla tša gagwe godimo ga hlogo ya gagwe, gomme setšhaba ka moka se mmolaye ka maswika.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ntšha morogaki ka mešašeng; bohle bao ba mo kwelego ba mo bea diatla, phuthego ka moka ba mo kgatla ka maswika.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ntšha morogaki ka mešašeng; bohle bao ba mo kwelego ba mo bea diatla, phuthego ka moka ba mo kgatla ka maswika.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ya rohakaneng eo, mo ntshetseng kantle ho diahelo, mme bohle ba mo utlwileng ha a rohakana ba bee matsoho a bona hodima hlooho ya hae, ebe setjhaba sohle se mo tlepetsa ka majwe.