Leviticus 24:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme e a gobošago leina la Morena o tlo hwa lehu. Phuthego ka moka e mo thume ka maswika. Le ge e ka ba modiiledi, le ge e ka ba wa gae, ge a gobošitše leina la Morena, a hwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

mme ka nnete a bolawe. Yo a rogakago Modimo, goba ke Moisraele goba ke mofaladi, a bolawe ke setšhaba ka moka ka maswika.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yo a nyefolago leina la Jehofa o tla bolawa mofaladi yo a gobošago leina la Jehofa o tla bolawa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yo a nyefolago leina la Jehofa o tla bolawa mofaladi yo a gobošago leina la Jehofa o tla bolawa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

mme ya nyefolang lebitso la Morena, ruri o tla bolawa. Setjhaba sohle se tla mo tlepetsa ka majwe e le kannete. Motho e ka ba mojaki kapa letswallwa la naha, ha a nyefola lebitso la Morena o tla bolawa.