Leviticus 24:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O di hlophe ka tšatši la Sabatha, di tle pele ga Morena di etšwa go Baisiraele, e be kwano ya ka mehla.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka Sabatha se sengwe le se sengwe le dinakong tšohle tše di tlago dinkgwa di swanetše go bewa pele ga Morena. Wo ke molawana wa Baisraele go ya go ile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letšatši le lengwe le le lengwe la Sabatha o tla e beakanya pele ga Jehofa ka mehla, gore e tlošwe go bana ba Isiraele ka kgwerano ya ka mo go sa felego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letšatši le lengwe le le lengwe la Sabatha o tla e beakanya pele ga Jehofa ka mehla, gore e tlošwe go bana ba Isiraele ka kgwerano ya ka mo go sa felego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka letsatsi le leng le le leng la Sabatha, Arone o tla bea bohobe bona kapele ho Morena kamehla, bo etswa ho bana ba Iseraele, e le selekane sa mehla yohle.