Leviticus 25:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke gore motho a se ke a pateletša wa gabo; a boife Modimo, ka gobane ke nna Morena Modimo, wa lena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O se ke wa pata Moisraelekawena, eupša o boife Modimo; ke yena Morena Modimo wa gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le se ke la gatelelana; eupša o boife Modimo wa gago, gobane ke nna Jehofa Modimo wa gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le se ke la gatelelana; eupša o boife Modimo wa gago, gobane ke nna Jehofa Modimo wa gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le se ke la qhekanyetsana, le mpe le tshabe Modimo wa lona, hobane ke nna Morena Modimo wa lona.