Leviticus 25:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bolela le Baisiraele o ba laele o re: Ge le fihla nageng ye ke tlogo le fa yona, gona le naga e lale, e be le Sabatha ya Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gore a fe Baisraele melawana ye e latelago. Ge le gorogile nageng ye Morena a le fago yona, le mo hlomphe ka go latša mašemo ngwaga wo mongwe le wo mongwe wa bošupa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bolela le bana ba Isiraele o ba botše o re: Ge le fihla nageng ye ke le fago yona, gona le tla boloka Sabatha ya Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bolela le bana ba Isiraele o ba botše o re: Ge le fihla nageng ye ke le fago yona, gona le tla boloka Sabatha ya Morena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Bua le bana ba Iseraele, o re ho bona: Ha le fihla naheng eo ke le neang yona, masimo a lale, le wona a boloke phomolo ya Morena.