Leviticus 25:34 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge e le naga ya mafulo ye e bapetšego le metse ya bona, yona ga e rekišwe, ka gobane ke ya bona neng le neng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Fela naga ya phulo go dikologa metse ya Balefi e se ke ya tsoga e rekišitšwe; ke ya bona go ya go ile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša mafulo a metse ya bona a ka se rekišwe; gobane ke thoto ya bona ya ka mo go sa felego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša mafulo a metse ya bona a ka se rekišwe; gobane ke thoto ya bona ya ka mo go sa felego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa makgulo a mathokong a metse ya bona a ke ke a rekiswa, hobane ke lefa la bona la mehla yohle.